您现在的位置是：好说歹说网 > 娱乐
不止英文流利！《寂静岭f》女主英配是华裔 中文超地道
好说歹说网2025-10-06 03:47:33【娱乐】5人已围观
简介为《寂静岭f》女主角深水雏子担任英文配音的苏西·杨Suzie Yeung）近日分享了幕后工作经历，坦言配音工作充满挑战。她表示：“既要协调对口型时机、把控嘴部动作精度、配合肢
为《寂静岭f》女主角深水雏子担任英文配音的不止苏西·杨（Suzie Yeung）近日分享了幕后工作经历，坦言配音工作充满挑战。英文英配
她表示：“既要协调对口型时机、把控嘴部动作精度、寂静配合肢体表演、女主紧跟剧本走向、华裔听从导演指导，中文又要兼顾动作衔接，超地实在不是不止简单的事。另一个挑战在于演绎雏子的英文英配暴怒戏时，既要情绪饱满又不能真的流利岭捶打地面，毕竟还得防止收音麦克风捕捉到敲击声呢。寂静”
苏西·杨（中文名：杨素汐）1991年6月12日出生于波士顿，是华裔一位美籍华裔配音演员。其代表作品包括《原神》《碧蓝航线》《崩坏：星穹铁道》《进击的中文巨人最终季》以及《JOJO的奇妙冒险：石之海》等。她能够流利使用汉语普通话与粤语，并拥有这两种语言的配音工作经验。
更多内容：寂静岭f专题寂静岭f论坛
很赞哦!（953）
